MOJE MISJA

Tłumaczenia telefoniczne i przysięgłe

Wsparcie w zakresie wypełniania formularzy

Zgony Indywidualne Doradztwo i Misie Pamięci

PISC (Polish Integration Support Centre) Humanitarny Support

Moim celem jest zapewnienie każdej osobie indywidualnego, empatycznego i skutecznego wsparcia w poruszaniu się po brytyjskim systemie urzędowym i prawnym. Pomagam nie tylko w wypełnianiu dokumentów, ale także w rozumieniu procedur, abyś mógł spokojnie i pewnie załatwić swoje sprawy. Jestem tutaj, aby Ci towarzyszyć i wspierać w najważniejszych momentach Twojego życia.

Pomagam w wypełnianiu skomplikowanych formularzy urzędowych od wniosków o świadczenia (PIP, Universal Credit, Housing Benefit) po dokumenty związane z opieką społeczną czy zameldowaniem. Tłumaczę krok po kroku, jak prawidłowo wypełnić wnioski, aby uniknąć niepotrzebnych opóźnień.

Oferuję indywidualne wsparcie dla rodzin w trudnych chwilach związanych ze śmiercią bliskiej osoby. Pomagam w organizacji formalności, przewozie ciała (również międzynarodowo) oraz w godnym pożegnaniu. Prowadzę również Misje Pamięci specjalne działania wspierające rodziny w uporządkowaniu spraw po zmarłych i pielęgnowaniu pamięci o nich.

Oferuję pomoc w tłumaczeniu rozmów telefonicznych z urzędami, służbami socjalnymi i medycznymi. Wspieram również w przygotowaniu tłumaczeń przysięgłych dokumentów wymaganych w procesach urzędowych, sądowych czy imigracyjnych.

Pomagam w wypełnianiu skomplikowanych formularzy urzędowych od wniosków o świadczenia (PIP, Universal Credit, Housing Benefit) po dokumenty związane z opieką społeczną czy zameldowaniem. Tłumaczę krok po kroku, jak prawidłowo wypełnić wnioski, aby uniknąć niepotrzebnych opóźnień.